Zdaj pa prosim, če si tiho, da lahko nadaljujem s svojim delom.
Sada se, molim te, utišaj, i pusti me da radim.
"Z naporom nadaljujem s pisanjem na način, ki mi omogoča, da nadaljujem vedoč, da sva na razdvojenih poteh...
"S naporom to pokušavam srociti na nacin koji mi omogucuje nastaviti znajuci da smo na odvojenim stazama...
Razumem, nadaljujem s smerjo in hitrostjo.
Pazumem! Nastavljam istim smerom i brzinom.
Potem pa, kot v poeziji, nadaljujem s tremi pikami.
I, tada kao u pesmi, ja kažem - taèka, taèka, taèka.
Zakaj ne pokličem policije, ki te bo aretirala zaradi vloma in nadaljujem s svojo zabavno soboto?
Zašto ne bih nazvala policiju da te uhapsi, pa æu onda moæi vratiti se svojoj zabavnoj suboti. Da.
Če nadaljujem, s čimer se bo vaša visokost zagotovo strinjala, je gospod Wells odkrit državljan in spoštovan član Maryland Bara, katerega vsi njegovi sočlani močno spoštujejo.
Osim toga, a sud se sigurno slaže sa tim... G. Vels je cenjen graðanin i poštovan èIan Merilendske komore, zadržavajuæi poštovanje svih svojih kolega.
In tako sem našla moč, da nadaljujem s tem, saj sem vedela, da bomo mi trije nekega dne ponovno skupaj.
Našla bih snage da nastavim zato... što sam znala da æemo nas troje biti ponovo skupa.
Lahko bi, ali pa ti dvigni svojo razvajeno rit iz postelje in mi pusti da opravim svojo ponižujočo službo in nadaljujem s prekletim življenjem.
Mogla bih, ili bi ti mogao da dignes svoje razmazeno dupe iz kreveta i pustis me da zavrsim svoj zahtevan posao i vratim se mom paklenom zivotu.
Da spravim to iz moje glave in nadaljujem s svojim življenjem.
Izvadite tu stvar iz moje glave pa da mogu nastaviti sa svojim životom.
Zavrni ju, jaz pa nadaljujem s pakiranjem.
Ti ih se otarasi ja æu te spakovati.
Jaz nadaljujem s Caryjem Grantom in Ingrid Bergman v "Notoriousu".
Cary Grant i Ingrid Bergman u Notorious.
Toda naj najprej nadaljujem s svojo dolgočasno lekcijo.
Ali prvo me pustite da nastavim sa svojim zamornim profesorskim predavanjem.
Nadaljujem s kritjem, tok igre že obrača.
Prihvatao sam uloge, a on je nastavljao sve dalje.
...nadaljujem s predanostjo državni, izobraževalni reformi.
... ostaæu posveæena reformi obrazovanja na državnom nivou.
Pa ga najdi in zdelaj, da lahko nadaljujem s poslom.
Pa pronaði ga i sredi da mogu da nastavim sa poslom.
Da jo prezrem in... nadaljujem s svojim življenjem?
Da je samo ignorišem i... nastavim sa svojim poslom?
Dal mi je topel obrok, streho nad glavo... in razlog, da nadaljujem s svojim življenjem.
Dao mi je topao obrok, krov nad glavom... i razlog da nastavim sa zivotom.
Kaj pa naj naredim, razen tega, da nadaljujem s svojim življenjem?
Шта ми је друго преостало, осим да живим свој живот?
Pripravljen sem da nadaljujem s svojo izpovedjo.
Spreman sam da nastavim sa priznanjem.
Ker srce ni bilo na voljo, sem se odločila, da nadaljujem s presaditvijo pljuč pri Roy Hanleyu.
Pošto srce nije bilo na raspolaganju, odluèila sam da nastavim sa transplantacijom pluæa na Roju Henliju.
Ali želiš, da še nadaljujem s šolo?
Želiš da i dalje idem u školu?
In to zanima mene, zato nadaljujem s tem.
I ovo mene pokreæe i zato ne prestajem.
Zdaj pa me pustite, da nadaljujem s to farso!
Sad me manite da nastavim sa ovom parodijom!
Ja in tudi sam sem želel, ker nadaljujem s svojim življenjem.
Da, takoðe želim da nastavim sa životom. - Shvataš?
Sedaj lahko nadaljujem s svojim življenjem.
Sada mogu da nastavim sa svojim životom.
Prej ko bom ločena, prej lahko nadaljujem s svojim življenjem.
Što ga se pre oslobodim, to æu pre moæi da nastavim sa svojim životom.
Wes mi je rekel le, da naj nadaljujem s svojim življenjem.
Све што ми је рекао било Вес да иду о свом животу као и обично.
To moram rešiti, preden nadaljujem s čim drugim.
To je nešto što sam morao da rešim pre nego što nastavim s neèim drugim.
Če nočete, odidite, da lahko nadaljujem s svojim delom.
U suprotnom, molim vas da se udaljite i pustite me da radim.
Celo na tem kraju nadaljujem s svojim poslanstvom.
Èak i na ovom mestu nastavljam svoj poziv.
Silijo me, da nadaljujem s teorijo superstrun.
Tjeraju me da nastavim s teorijom struna.
Predvidevam, da bi radi nadaljevali najin dialog kako me univerza sili, da nadaljujem s teorijo o strunah?
Pretpostavljam da zelite da obnovimo dijalog o tome kako me univerzitet primorava da nastavim sa teorijom struna.
Ja, toda, ker ni in ne smeva, sem se spraševal, kako bi se počutila, če nadaljujem s tem še nekaj časa.
Da, ali kako ne mozemo, pitao sam se kako bi se ti osecala da ja... nastavim sa ovim jos neko vreme.
Naj nadaljujem s tem, da do leta 1960 sploh nimate identitete?
Da nastavim s delom gde uopšte nemate identitet do 1960. godine?
Še vedno nadaljujem s projektom, a je zastarel, ker vsi to počnete.
I dalje radim na ovom projektu, ali on je prevaziđen, jer svi to radite.
Ker se je moji babici to zdelo prisrčno in ker sem bil njen najljubši, mi je pustila, da nadaljujem s tem.
I pošto je moja baka mislila da je to slatko i pošto su to bile moje omiljene stvari, pustila me je da u to verujem.
Naredimo kratek preizkus, preden nadaljujem s predstavitvijo.
Prođimo jednu kratku dijagnostiku pre nego što nastavim sa ostatkom govora.
Kupovala sem si pravico, da nadaljujem s svojim življenjem, ne da bi se vznemirjala zaradi teh slabih novic.
Kupovala sam svoje pravo da nastavim sa svojim danom i da me ne gnjave te loše vesti.
0.34891700744629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada se, molim te, utišaj, i pusti me da radim. 